Ieri, 7 Giugno, sono iniziati i saldi...
La tentazione di rimanere barricata in casa per non "buttar soldi in cagate" (per dirla alla mia madre) è stata forte, ma più forte è stata, come al solito, quella di comprare, comprare, comprare! :)
Yesterday, 7th June, Sales started..
The temptation of being bar at home not to "burn money for shits" (saying that as my mother does) has been high, but higher was, as always, that of buying, buying, buying!
Diciamo che la filosofia di Rebecca Bloomwood
"Quando compro il mondo diventa migliore" si sposa abbastanza con me!
I could say Rebecca Bloomwood's philosophy
"When I buy, the world seems better" it's just for me!
Ecco a voi i miei primi acquisti:
Here's my first purchases:
Bikini H&M : 4,95 € il sopra, idem il sotto, meno di 10 € insomma!
Mi piacciono molto le fantasie chachemire e mi è subito sembrato molto carino,visto anche il prezzo.
Bikini H&M: 4,95 € the top and the same for the bottom, so less than 10 €!
I really like chachemire patterns, and I found it very nice for the first time, also for its price.
Sciarpa rosa fluo, Zara : LOVE IT. 12,99 €
Potrebbe essere carina anche come stola su un abitino semplice..
Zara fluo scarf: LOVE IT. 12,99 €
It could be nice also as stole on a simple dress..
Collana H&M, 9,95 € ..perfetta per l'acquisto di sotto : D
H&M Necklace, 9,95 €...Perfect with the below purchase : D
Ecco a voi la mia tanto desiderata gonna lunga, Zara, 29.99 €.
Here's my long-dreamed long skirt, from Zara, 29.99 €.
..Ed ecco l'outfit che ho abbozzato unendo una semplicissima canotta nera H&M e la collana!
Mi sembra bello, unito a tacchi super alti.. Che dite?
..And here's the outfit I outlined matching a H&M simple black top and the necklace!
I think it's cool with super high heels... What do u think?
.
Stamattina invece ho comprato questa tutina fuxia; non si vede molto bene ma è molto carina indossata.
Today I also bought this jumpsuit; the photo doesn't do justice to it, but it's really nice once worn.
Silvian Heach, 29,95 €.
Questo è quanto! E voi? Avete già fatto i primi acquisti?
Buona Domenica a tutte!
This is it! What about you? Have you alredy done your first purchases?
Have a nice Sunday!
xx
Alessandra.